?? ?? ??? ?? ???? ??? ? ? ?? ????.?????? ??? ?????.? ? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??.???????? ??????.????? ????? ? ?? ???? ?? ? ??? ???? ???? ??? ? ? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ,, ?? ?? ?? ???? ?_? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ? ? ??? ??????? ??? ?????? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??